飛—龍—在—天！

最近在讀<易經>英文版，我感受到前所未有的樂趣， 雖然也有一些大神把自己的閱讀摘要整理好，要讀中文沒問題，但是他們文章味同嚼蠟，就是感覺學術了點兒，庸俗如我，覺得很沒有勁。

易經的第一卦是乾卦，乾為天、為君、為老大、為老爸。乾卦敘述的是幼龍從地潛伏，慢慢飛上天的過程，簡稱：飛—龍—在—天！

是的，就是那個好久以前的閩南語連續劇《飛龍在天》，這部戲有很多集，還有賈靜雯，是演了兩百多集的長壽連續劇，我一集都沒看過。(被毆飛)

孔子為了《易經》做了很多註釋，想要教導君王統治之道，也就是說，他是一個意見很多、話也超多的老頭子，肯定是處女座的！(我心裡認為他就是)。

所以龍是什麼生物呢？只有君王跟大人物才可以用龍來形容，以前聽說古代的中國還有專門負責飼養龍的官員，當然這是傳說。

由於華人太崇拜龍了，所以認為龍是崇高的、偉大的、有道德的、仁慈的、可以控制天氣的，既然都能呼風喚雨了，那麼肯定能稱霸天下。

由於龍跟天太有關係，中國人萬物都是天地和合造化而成，所以在英文版裡面，#乾卦 被視為創造的力量、亙古綿長、堅持不懈。

所以孔子說：「天行健，君子以自強不息。」

我會這樣翻譯：

因為你是君王，所以必須努力進步，堅持到底，獲得別人的尊敬。

君子就是指貴族，不是指一般平民百姓。所以乾卦任重而道遠，萬民仰戴之。乾卦真正在講的是一個偉大的人如何透過六個步驟獲得 #高尚的成功。

這六個步驟就是六爻，而六爻就是指每一個卦的變化階段。而在乾卦，最後的步驟就是龍飛到頂端，覺得 #很有壓力， 然後變成 #亢龍有悔。

你可以想成一個小人物奮鬥的故事，在電視裡會從小蝦米演到他結婚或是變成大鯊魚，他老的部分就太殺風景，電視台不想繼續拍。

但如果是在一個人的人生中，努力工作上進到最後，他的能量耗光，也會回歸於虛無，因為他本身就是來自虛無的靈界，這是一種生命的循環。

至於為什麼我要貼這個插圖呢？因為我覺得很應景啊！😆