澤度金與龍神、拉胡


澤度金天神經常會以七頭龍或九頭龍的法相出現,有時候則是以拉胡相伴的方式出現,但是為什麼要這樣呢?總不能只用祂想模仿自己崇敬的神而一語帶過。

當有人問阿贊坤潘跟阿贊哥彭(兩位都是澤度金聖物的知名大師),為什麼龍神、拉胡都會伴隨澤度金身邊時,他們只是淡淡地說,龍神跟拉胡是澤度金的護法與弟子,並沒有深究為何會伴隨澤度金的原因。

如果你去過緬甸,你會看到仰光的翁山市場到處都擺放著背後有蛇神的佛像,要不就是九頭龍、要不就是七頭龍,你想過為什麼嗎?

最近我翻譯的防禦魔法書剛截稿的時候,編輯提出了關於納迦的問題,她認為納迦既然被譯者備註是蛇神,為何又說祂是龍神?是不是有什麼誤會呢?

在佛教中長條形的靈界生物,不管是龍還是蛇,都被稱之為納迦(尊稱為龍神),也就是說,如果祂是蚯蚓妖精的話,也是要叫做龍神的,這是尊稱。如果你讀過關於巴利文的翻譯佛經,你會發現龍神經常是右繞三匝去禮敬佛陀,也就是順時針繞著佛陀走三圈,因為在古代,那個就是代表尊敬的意思。

所以龍神就是隨便路上出現的長條形生物嗎?喔,那澤度金天神去哪找來的路人蛇?

為什麼阿贊坤潘跟阿贊哥彭不講清楚?因為只有入室弟子才可以教導關於這些神秘學的知識,古代人不能輕易理解脈輪,所以用龍/蛇捲曲的身體來形容脈輪的轉動,也是理所當然的。

七頭龍代表七脈輪,九頭龍代表著九個脈輪,當你完全地掌控這些脈輪相關的慾念時,你已經降伏了自己的七情六慾,九個脈輪的系統,是指還到了頭頂以上的脈輪了,所以理論上是更為高等的。

在泰國,拉胡的故事往往會扯到長生不死之藥的傳說,相傳祂是阿修羅族的天神,排隊去取藥的時候被其他天神阻礙,結果祂即使吃掉的長生不老藥,下半身還是被斬斷了,祂的下半身就是龍/蛇的型態。

所以當澤度金的法相出現七頭龍的時候,代表他已經降伏自己的慾望,成為真正的人神(由人變成神)。

而祂的法相如果還出現了拉胡在座下,代表著祂是已經沒有人類的慾望了,故拉胡沒有蛇身,因為祂想要長生不死,就必須捨棄人類的動物性欲望。

拉胡在緬甸占星當中是代表著一個比較有障礙的時刻,但祂,並不等同於土星,而是月闇(一個月亮的相對虛擬點),如果是在緬甸占星當中有人命坐拉胡,就是一個很難搞的人類啦!渾身上下都有找麻煩的偵察機,想想你的盲點吧!你除非照鏡子,永遠都看不到你的背後有什麼、長什麼樣子,所以是不是會聯想到小人、或是自己看不到的缺點呢?

如果一個人能夠超越自己看不到的陰影,發現自己其實很機歪,也算是比較成熟了,那樣的人也會變成一個比較好的人。

也因此,那七頭龍跟沒有下半身的拉胡,其實都是澤度金天神本身,代表著一個超越人類世俗慾望的「人神」。

龍神與拉胡都不是澤度金的弟子,而是祂生命的一部分,曾經的祂。

留言